1:"$Sreact.fragment"
2:I[36910,["/_next/static/chunks/aac9e39e8c70b514.js","/_next/static/chunks/4ccf9bec7462ea41.js","/_next/static/chunks/36435d8731e0bf25.js"],"default"]
6:I[97367,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"OutletBoundary"]
7:"$Sreact.suspense"
0:{"buildId":"TKlRSHqXWPDjCLoGiBqgJ","rsc":["$","$1","c",{"children":[["$","$L2",null,{"initialStory":{"id":"story_fi_005","title_fi":"Unohtumaton Juhannus","title_tr":"Unutulmaz Yaz Dönümü","level":"B2","age_band":"adults","cover_image":"/assets/covers/kesaloma.jpg","estimated_reading_time_min":10,"word_count":220,"tags":["juhannus","kulttuuri","perinteet"],"sentences":[{"id":"s001","fi":"Juhannus on suomalaisten rakastetuin kesäjuhla, jota vietetään valoisimman yön aikaan.","tr":"Juhannus (Yaz Dönümü), en aydınlık gece zamanında kutlanan, Finlerin en sevdiği yaz bayramıdır.","tokens":[{"id":"s001_t001","text":"Juhannus","normalized":"juhannus","pos":"noun","meanings_tr":["Yaz Dönümü Bayramı","Haziran sonundaki milli bayram"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/juhannus.mp3"},{"id":"s001_t002","text":"on","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-dir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/on.mp3"},{"id":"s001_t003","text":"suomalaisten","normalized":"suomalainen","pos":"noun","meanings_tr":["Finlerin","Finlandiyalıların"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suomalaisten.mp3"},{"id":"s001_t004","text":"rakastetuin","normalized":"rakastettu","pos":"adjective","meanings_tr":["en sevilen","en çok değer verilen"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rakastetuin.mp3"},{"id":"s001_t005","text":"kesäjuhla","normalized":"kesäjuhla","pos":"noun","meanings_tr":["yaz bayramı","yaz festivali"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kesajuhla.mp3"},{"id":"s001_t006","text":"jota","normalized":"joka","pos":"pronoun","meanings_tr":["ki onu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jota.mp3"},{"id":"s001_t007","text":"vietetään","normalized":"viettää","pos":"verb","meanings_tr":["kutlanır","geçirilir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vietetaan.mp3"},{"id":"s001_t008","text":"valoisimman","normalized":"valoisa","pos":"adjective","meanings_tr":["en aydınlık","en ışıklı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/valoisimman.mp3"},{"id":"s001_t009","text":"yön","normalized":"yö","pos":"noun","meanings_tr":["gecenin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/yon.mp3"},{"id":"s001_t010","text":"aikaan","normalized":"aika","pos":"noun","meanings_tr":["zamanında"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/aikaan.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s001.mp3"},{"id":"s002","fi":"Päätimme ystävieni kanssa vuokrata tilavan mökin Saimaan rannalta viikonlopuksi.","tr":"Arkadaşlarımla birlikte hafta sonu için Saimaa kıyısından geniş bir kulübe kiralamaya karar verdik.","tokens":[{"id":"s002_t001","text":"Päätimme","normalized":"päättää","pos":"verb","meanings_tr":["karar verdik"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paatimme.mp3"},{"id":"s002_t002","text":"ystävieni","normalized":"ystävä","pos":"noun","meanings_tr":["arkadaşlarımın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ystavieni.mp3"},{"id":"s002_t003","text":"kanssa","normalized":"kanssa","pos":"postposition","meanings_tr":["ile","birlikte"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kanssa.mp3"},{"id":"s002_t004","text":"vuokrata","normalized":"vuokrata","pos":"verb","meanings_tr":["kiralamak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vuokrata.mp3"},{"id":"s002_t005","text":"tilavan","normalized":"tilava","pos":"adjective","meanings_tr":["geniş","ferah"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tilavan.mp3"},{"id":"s002_t006","text":"mökin","normalized":"mökki","pos":"noun","meanings_tr":["kulübenin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mokin.mp3"},{"id":"s002_t007","text":"Saimaan","normalized":"Saimaa","pos":"noun","is_proper_noun":true,"meanings_tr":["Saimaa Gölü'nün"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saimaan.mp3"},{"id":"s002_t008","text":"rannalta","normalized":"ranta","pos":"noun","meanings_tr":["kıyısından"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rannalta.mp3"},{"id":"s002_t009","text":"viikonlopuksi","normalized":"viikonloppu","pos":"noun","meanings_tr":["hafta sonu için"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/viikonlopuksi.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s002.mp3"},{"id":"s003","fi":"Matka Helsingistä kesti useita tunteja, mutta maisemat olivat henkeäsalpaavan kauniita.","tr":"Helsinki'den yolculuk birkaç saat sürdü, ancak manzaralar nefes kesici derecede güzeldi.","tokens":[{"id":"s003_t001","text":"Matka","normalized":"matka","pos":"noun","meanings_tr":["Yolculuk","Seyahat"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/matka.mp3"},{"id":"s003_t002","text":"Helsingistä","normalized":"Helsinki","pos":"noun","is_proper_noun":true,"meanings_tr":["Helsinki'den"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/helsingista.mp3"},{"id":"s003_t003","text":"kesti","normalized":"kestää","pos":"verb","meanings_tr":["sürdü","devam etti"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kesti.mp3"},{"id":"s003_t004","text":"useita","normalized":"usea","pos":"adjective","meanings_tr":["birkaç","çeşitli"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/useita.mp3"},{"id":"s003_t005","text":"tunteja","normalized":"tunti","pos":"noun","meanings_tr":["saat"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tunteja.mp3"},{"id":"s003_t006","text":"mutta","normalized":"mutta","pos":"conjunction","meanings_tr":["ama","ancak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mutta.mp3"},{"id":"s003_t007","text":"maisemat","normalized":"maisema","pos":"noun","meanings_tr":["manzaralar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/maisemat.mp3"},{"id":"s003_t008","text":"olivat","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-dilar","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/olivat.mp3"},{"id":"s003_t009","text":"henkeäsalpaavan","normalized":"henkeäsalpaava","pos":"adjective","meanings_tr":["nefes kesici","büyüleyici"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/henkeasalpaavan.mp3"},{"id":"s003_t010","text":"kauniita","normalized":"kaunis","pos":"adjective","meanings_tr":["güzel"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kauniita.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s003.mp3"},{"id":"s004","fi":"Perille saavuttuamme ihastelimme tyyntä järveä ja ympäröivää koskematonta luontoa.","tr":"Varınca, durgun göle ve çevredeki el değmemiş doğaya hayran kaldık.","tokens":[{"id":"s004_t001","text":"Perille","normalized":"perille","pos":"adverb","meanings_tr":["Varış yerine","Hedefe"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/perille.mp3"},{"id":"s004_t002","text":"saavuttuamme","normalized":"saapua","pos":"verb","meanings_tr":["vardığımızda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saavuttuamme.mp3"},{"id":"s004_t003","text":"ihastelimme","normalized":"ihastella","pos":"verb","meanings_tr":["hayran kaldık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ihastelimme.mp3"},{"id":"s004_t004","text":"tyyntä","normalized":"tyyni","pos":"adjective","meanings_tr":["durgun","sakin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tyynta.mp3"},{"id":"s004_t005","text":"järveä","normalized":"järvi","pos":"noun","meanings_tr":["göle"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jarvea.mp3"},{"id":"s004_t006","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s004_t007","text":"ympäröivää","normalized":"ympäröivä","pos":"adjective","meanings_tr":["çevredeki"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ymparoivaa.mp3"},{"id":"s004_t008","text":"koskematonta","normalized":"koskematon","pos":"adjective","meanings_tr":["el değmemiş","bakir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/koskematonta.mp3"},{"id":"s004_t009","text":"luontoa","normalized":"luonto","pos":"noun","meanings_tr":["doğaya"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/luontoa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s004.mp3"},{"id":"s005","fi":"Aloimme heti valmistella perinteistä juhannussaunaa ja kerätä puita kokkoa varten.","tr":"Hemen geleneksel Juhannus saunasını hazırlamaya ve şenlik ateşi (kokko) için odun toplamaya başladık.","tokens":[{"id":"s005_t001","text":"Aloimme","normalized":"alkaa","pos":"verb","meanings_tr":["Başladık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/aloimme.mp3"},{"id":"s005_t002","text":"heti","normalized":"heti","pos":"adverb","meanings_tr":["hemen"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/heti.mp3"},{"id":"s005_t003","text":"valmistella","normalized":"valmistella","pos":"verb","meanings_tr":["hazırlamak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/valmistella.mp3"},{"id":"s005_t004","text":"perinteistä","normalized":"perinteinen","pos":"adjective","meanings_tr":["geleneksel"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/perinteista.mp3"},{"id":"s005_t005","text":"juhannussaunaa","normalized":"juhannussauna","pos":"noun","meanings_tr":["Juhannus saunası"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/juhannussaunaa.mp3"},{"id":"s005_t006","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s005_t007","text":"kerätä","normalized":"kerätä","pos":"verb","meanings_tr":["toplamak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kerata.mp3"},{"id":"s005_t008","text":"puita","normalized":"puu","pos":"noun","meanings_tr":["odun"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/puita.mp3"},{"id":"s005_t009","text":"kokkoa","normalized":"kokko","pos":"noun","meanings_tr":["şenlik ateşi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kokkoa.mp3"},{"id":"s005_t010","text":"varten","normalized":"varten","pos":"postposition","meanings_tr":["için"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/varten.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s005.mp3"},{"id":"s006","fi":"Saunan jälkeen rohkeimmat meistä uskaltautuivat uimaan viileään veteen.","tr":"Saunadan sonra aramızdan en cesur olanlar serin suya yüzmeye cesaret etti.","tokens":[{"id":"s006_t001","text":"Saunan","normalized":"sauna","pos":"noun","meanings_tr":["Saunanın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saunan.mp3"},{"id":"s006_t002","text":"jälkeen","normalized":"jälkeen","pos":"postposition","meanings_tr":["sonra"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jalkeen.mp3"},{"id":"s006_t003","text":"rohkeimmat","normalized":"rohkea","pos":"adjective","meanings_tr":["en cesurlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rohkeimmat.mp3"},{"id":"s006_t004","text":"meistä","normalized":"me","pos":"pronoun","meanings_tr":["aramızdan"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/meista.mp3"},{"id":"s006_t005","text":"uskaltautuivat","normalized":"uskaltautua","pos":"verb","meanings_tr":["cesaret ettiler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/uskaltautuivat.mp3"},{"id":"s006_t006","text":"uimaan","normalized":"uida","pos":"verb","meanings_tr":["yüzmeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/uimaan.mp3"},{"id":"s006_t007","text":"viileään","normalized":"viileä","pos":"adjective","meanings_tr":["serin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/viileaan.mp3"},{"id":"s006_t008","text":"veteen","normalized":"vesi","pos":"noun","meanings_tr":["suya"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/veteen.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s006.mp3"},{"id":"s007","fi":"Grillasimme makkaraa ja nautimme kesän ensimmäiset uudet perunat sillin kanssa.","tr":"Sosis ızgara yaptık ve yazın ilk taze patateslerini ringa balığı ile afiyetle yedik.","tokens":[{"id":"s007_t001","text":"Grillasimme","normalized":"grillata","pos":"verb","meanings_tr":["Izgara yaptık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/grillasimme.mp3"},{"id":"s007_t002","text":"makkaraa","normalized":"makkara","pos":"noun","meanings_tr":["sosis"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/makkaraa.mp3"},{"id":"s007_t003","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s007_t004","text":"nautimme","normalized":"nauttia","pos":"verb","meanings_tr":["keyfini çıkardık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nautimme.mp3"},{"id":"s007_t005","text":"kesän","normalized":"kesä","pos":"noun","meanings_tr":["yazın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kesan.mp3"},{"id":"s007_t006","text":"ensimmäiset","normalized":"ensimmäinen","pos":"adjective","meanings_tr":["ilk"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ensimmaiset.mp3"},{"id":"s007_t007","text":"uudet","normalized":"uusi","pos":"adjective","meanings_tr":["taze","yeni"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/uudet.mp3"},{"id":"s007_t008","text":"perunat","normalized":"peruna","pos":"noun","meanings_tr":["patatesler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/perunat.mp3"},{"id":"s007_t009","text":"sillin","normalized":"silli","pos":"noun","meanings_tr":["ringa balığı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/sillin.mp3"},{"id":"s007_t010","text":"kanssa","normalized":"kanssa","pos":"postposition","meanings_tr":["ile"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kanssa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s007.mp3"},{"id":"s008","fi":"Illan hämärtyessä sytytimme juhannuskokon rannalle, ja liekit heijastuivat vedestä.","tr":"Akşam alaca karanlık olduğunda sahilde şenlik ateşini yaktık ve alevler sudan yansıdı.","tokens":[{"id":"s008_t001","text":"Illan","normalized":"ilta","pos":"noun","meanings_tr":["Akşamın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/illan.mp3"},{"id":"s008_t002","text":"hämärtyessä","normalized":"hämärtyä","pos":"verb","meanings_tr":["kararırken"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hamartyyessa.mp3"},{"id":"s008_t003","text":"sytytimme","normalized":"sytyttää","pos":"verb","meanings_tr":["yaktık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/sytytimme.mp3"},{"id":"s008_t004","text":"juhannuskokon","normalized":"juhannuskokko","pos":"noun","meanings_tr":["Juhannus şenlik ateşi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/juhannuskokon.mp3"},{"id":"s008_t005","text":"rannalle","normalized":"ranta","pos":"noun","meanings_tr":["sahile","kıyıya"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rannalle.mp3"},{"id":"s008_t006","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s008_t007","text":"liekit","normalized":"liekki","pos":"noun","meanings_tr":["alevler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/liekit.mp3"},{"id":"s008_t008","text":"heijastuivat","normalized":"heijastua","pos":"verb","meanings_tr":["yansıdı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/heijastuivat.mp3"},{"id":"s008_t009","text":"vedestä","normalized":"vesi","pos":"noun","meanings_tr":["sudan"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vedesta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s008.mp3"},{"id":"s009","fi":"Katselimme tulta lumoutuneina ja kuuntelimme luonnon hiljaisuutta.","tr":"Ateşi büyülenmiş bir şekilde izledik ve doğanın sessizliğini dinledik.","tokens":[{"id":"s009_t001","text":"Katselimme","normalized":"katsella","pos":"verb","meanings_tr":["İzledik","Baktık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/katselimme.mp3"},{"id":"s009_t002","text":"tulta","normalized":"tuli","pos":"noun","meanings_tr":["ateşi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tulta.mp3"},{"id":"s009_t003","text":"lumoutuneina","normalized":"lumoutunut","pos":"adjective","meanings_tr":["büyülenmiş olarak","hayran kalarak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lumoutuneina.mp3"},{"id":"s009_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s009_t005","text":"kuuntelimme","normalized":"kuunnella","pos":"verb","meanings_tr":["dinledik"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kuuntelimme.mp3"},{"id":"s009_t006","text":"luonnon","normalized":"luonto","pos":"noun","meanings_tr":["doğanın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/luonnon.mp3"},{"id":"s009_t007","text":"hiljaisuutta","normalized":"hiljaisuus","pos":"noun","meanings_tr":["sessizlik","sükunet"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hiljaisuutta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s009.mp3"},{"id":"s010","fi":"Keskiyön aurinko ei laskenut ollenkaan, vaan taivas pysyi kirkkaana koko yön.","tr":"Gece yarısı güneşi hiç butmadı, aksine gökyüzü bütün gece aydınlık kaldı.","tokens":[{"id":"s010_t001","text":"Keskiyön aurinko","normalized":"keskiyön aurinko","pos":"noun","meanings_tr":["Gece yarısı güneşi","Batmayan güneş"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/keskiyon_aurinko.mp3"},{"id":"s010_t002","text":"ei","normalized":"ei","pos":"verb","meanings_tr":["-medi/madı (olumsuzluk eki)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ei.mp3"},{"id":"s010_t003","text":"laskenut","normalized":"laskea","pos":"verb","meanings_tr":["batmadı (güneş)","alçalmadı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/laskenut.mp3"},{"id":"s010_t004","text":"ollenkaan","normalized":"ollenkaan","pos":"adverb","meanings_tr":["hiç","asla"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ollenkaan.mp3"},{"id":"s010_t005","text":"vaan","normalized":"vaan","pos":"conjunction","meanings_tr":["aksine","bilakis"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vaan.mp3"},{"id":"s010_t006","text":"taivas","normalized":"taivas","pos":"noun","meanings_tr":["gökyüzü"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taivas.mp3"},{"id":"s010_t007","text":"pysyi","normalized":"pysyä","pos":"verb","meanings_tr":["kaldı","durdu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pysyi.mp3"},{"id":"s010_t008","text":"kirkkaana","normalized":"kirkas","pos":"adjective","meanings_tr":["aydınlık","parlak","açık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kirkkaana.mp3"},{"id":"s010_t009","text":"koko","normalized":"koko","pos":"adjective","meanings_tr":["bütün","tüm"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/koko.mp3"},{"id":"s010_t010","text":"yön","normalized":"yö","pos":"noun","meanings_tr":["gece","geceyi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/yon.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s010.mp3"},{"id":"s011","fi":"Keräsimme seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle vanhan taian mukaan.","tr":"Eski bir batıl inanca göre yastığın altına koymak için yedi farklı çiçek topladık.","tokens":[{"id":"s011_t001","text":"Keräsimme","normalized":"kerätä","pos":"verb","meanings_tr":["Topladık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kerasimme.mp3"},{"id":"s011_t002","text":"seitsemän","normalized":"seitsemän","pos":"numeral","meanings_tr":["yedi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/seitseman.mp3"},{"id":"s011_t003","text":"erilaista","normalized":"erilainen","pos":"adjective","meanings_tr":["farklı","çeşitli"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/erilaista.mp3"},{"id":"s011_t004","text":"kukkaa","normalized":"kukka","pos":"noun","meanings_tr":["çiçek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kukkaa.mp3"},{"id":"s011_t005","text":"tyynyn","normalized":"tyyny","pos":"noun","meanings_tr":["yastığın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tyynyn.mp3"},{"id":"s011_t006","text":"alle","normalized":"alle","pos":"postposition","meanings_tr":["altına"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/alle.mp3"},{"id":"s011_t007","text":"vanhan","normalized":"vanha","pos":"adjective","meanings_tr":["eski"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vanhan.mp3"},{"id":"s011_t008","text":"taian","normalized":"taika","pos":"noun","meanings_tr":["büyü","sihir","batıl inanç"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taian.mp3"},{"id":"s011_t009","text":"mukaan","normalized":"mukaan","pos":"postposition","meanings_tr":["göre"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mukaan.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s011.mp3"},{"id":"s012","fi":"Sanotaan, että unessa voi nähdä tulevan puolisonsa, jos nukkuu kukkien päällä.","tr":"Eğer çiçeklerin üzerinde uyursan, rüyanda gelecekteki eşini görebileceğin söylenir.","tokens":[{"id":"s012_t001","text":"Sanotaan","normalized":"sanoa","pos":"verb","meanings_tr":["Söylenir","Denilir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/sanotaan.mp3"},{"id":"s012_t002","text":"että","normalized":"että","pos":"conjunction","meanings_tr":["ki","olduğu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/etta.mp3"},{"id":"s012_t003","text":"unessa","normalized":"uni","pos":"noun","meanings_tr":["rüyada","uykuda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/unessa.mp3"},{"id":"s012_t004","text":"voi","normalized":"voida","pos":"verb","meanings_tr":["-ebilir","mümkündür"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/voi.mp3"},{"id":"s012_t005","text":"nähdä","normalized":"nähdä","pos":"verb","meanings_tr":["görmek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nahda.mp3"},{"id":"s012_t006","text":"tulevan","normalized":"tuleva","pos":"adjective","meanings_tr":["gelecek","gelecekteki"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tulevan.mp3"},{"id":"s012_t007","text":"puolisonsa","normalized":"puoliso","pos":"noun","meanings_tr":["eşi","hayat arkadaşı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/puolisonsa.mp3"},{"id":"s012_t008","text":"jos","normalized":"jos","pos":"conjunction","meanings_tr":["eğer"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jos.mp3"},{"id":"s012_t009","text":"nukkuu","normalized":"nukkua","pos":"verb","meanings_tr":["uyursa","uyumak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nukkuu.mp3"},{"id":"s012_t010","text":"kukkien","normalized":"kukka","pos":"noun","meanings_tr":["çiçeklerin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kukkien.mp3"},{"id":"s012_t011","text":"päällä","normalized":" päällä","pos":"postposition","meanings_tr":["üzerinde"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paalla.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s012.mp3"},{"id":"s013","fi":"Seuraavana aamuna heräsimme lintujen lauluun ja joimme kahvia terassilla.","tr":"Ertesi sabah kuşların şarkısıyla uyandık ve terasta kahve içtik.","tokens":[{"id":"s013_t001","text":"Seuraavana","normalized":"seuraava","pos":"adjective","meanings_tr":["Ertesi","Sonraki"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/seuraavana.mp3"},{"id":"s013_t002","text":"aamuna","normalized":"aamu","pos":"noun","meanings_tr":["sabah","sabahleyin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/aamuna.mp3"},{"id":"s013_t003","text":"heräsimme","normalized":"herätä","pos":"verb","meanings_tr":["uyandık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/herasimme.mp3"},{"id":"s013_t004","text":"lintujen","normalized":"lintu","pos":"noun","meanings_tr":["kuşların"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lintujen.mp3"},{"id":"s013_t005","text":"lauluun","normalized":"laulu","pos":"noun","meanings_tr":["şarkısına","sesine"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lauluun.mp3"},{"id":"s013_t006","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s013_t007","text":"joimme","normalized":"juoda","pos":"verb","meanings_tr":["içtik"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/joimme.mp3"},{"id":"s013_t008","text":"kahvia","normalized":"kahvi","pos":"noun","meanings_tr":["kahve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kahvia.mp3"},{"id":"s013_t009","text":"terassilla","normalized":"terassi","pos":"noun","meanings_tr":["terasta","balkonda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/terassilla.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s013.mp3"},{"id":"s014","fi":"Päivällä lähdimme soutelemaan järvelle ja kokeilemaan kalaonnea.","tr":"Gündüz gölde kürek çekmeye ve balık şansımızı denemeye gittik.","tokens":[{"id":"s014_t001","text":"Päivällä","normalized":"päivä","pos":"noun","meanings_tr":["Gündüz","Gündüz vakti"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paivalla.mp3"},{"id":"s014_t002","text":"lähdimme","normalized":"lähteä","pos":"verb","meanings_tr":["gittik","yola çıktık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lahdimme.mp3"},{"id":"s014_t003","text":"soutelemaan","normalized":"soudella","pos":"verb","meanings_tr":["kürek çekmeye (gezinti amaçlı)","tekneyle gezmeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/soutelemaan.mp3"},{"id":"s014_t004","text":"järvelle","normalized":"järvi","pos":"noun","meanings_tr":["göle"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jarvelle.mp3"},{"id":"s014_t005","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s014_t006","text":"kokeilemaan","normalized":"kokeilla","pos":"verb","meanings_tr":["denemeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kokeilemaan.mp3"},{"id":"s014_t007","text":"kalaonnea","normalized":"kalaonni","pos":"noun","meanings_tr":["balık şansı","rastgele"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kalaonnea.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s014.mp3"},{"id":"s015","fi":"Vaikka emme saaneet suurta saalista, rentouttava hetki vesillä oli tärkein.","tr":"Büyük bir av yakalayamasak da, su üzerindeki rahatlatıcı an en önemlisiydi.","tokens":[{"id":"s015_t001","text":"Vaikka","normalized":"vaikka","pos":"conjunction","meanings_tr":["Her ne kadar","-sa bile"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vaikka.mp3"},{"id":"s015_t002","text":"emme","normalized":"ei","pos":"verb","meanings_tr":["-medik (biz)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/emme.mp3"},{"id":"s015_t003","text":"saaneet","normalized":"saada","pos":"verb","meanings_tr":["almadık","yakalamadık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saaneet.mp3"},{"id":"s015_t004","text":"suurta","normalized":"suuri","pos":"adjective","meanings_tr":["büyük"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suurta.mp3"},{"id":"s015_t005","text":"saalista","normalized":"saalis","pos":"noun","meanings_tr":["av","yakalanan balık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saalista.mp3"},{"id":"s015_t006","text":"rentouttava","normalized":"rentouttava","pos":"adjective","meanings_tr":["rahatlatıcı","dinlendirici"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rentouttava.mp3"},{"id":"s015_t007","text":"hetki","normalized":"hetki","pos":"noun","meanings_tr":["an"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hetki.mp3"},{"id":"s015_t008","text":"vesillä","normalized":"vesi","pos":"noun","meanings_tr":["sularda","su üzerinde"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vesilla.mp3"},{"id":"s015_t009","text":"oli","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["idi","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/oli.mp3"},{"id":"s015_t010","text":"tärkein","normalized":"tärkeä","pos":"adjective","meanings_tr":["en önemli"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tarkein.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s015.mp3"},{"id":"s016","fi":"Mökin lähellä kasvoi paljon mustikoita, jotka eivät olleet vielä kypsiä.","tr":"Kulübenin yakınında henüz olgunlaşmamış çok yaban mersini yetişiyordu.","tokens":[{"id":"s016_t001","text":"Mökin","normalized":"mökki","pos":"noun","meanings_tr":["Kulübenin","Mökki'nin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mokin.mp3"},{"id":"s016_t002","text":"lähellä","normalized":"lähellä","pos":"postposition","meanings_tr":["yakınında"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lahella.mp3"},{"id":"s016_t003","text":"kasvoi","normalized":"kasvaa","pos":"verb","meanings_tr":["büyüdü","yetişti"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kasvoi.mp3"},{"id":"s016_t004","text":"paljon","normalized":"paljon","pos":"adverb","meanings_tr":["çok"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paljon.mp3"},{"id":"s016_t005","text":"mustikoita","normalized":"mustikka","pos":"noun","meanings_tr":["yaban mersinleri"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mustikoita.mp3"},{"id":"s016_t006","text":"jotka","normalized":"joka","pos":"pronoun","meanings_tr":["ki onlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jotka.mp3"},{"id":"s016_t007","text":"eivät","normalized":"ei","pos":"verb","meanings_tr":["-mediler (olumsuzluk eki)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/eivat.mp3"},{"id":"s016_t008","text":"olleet","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["değillerdi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/olleet.mp3"},{"id":"s016_t009","text":"vielä","normalized":"vielä","pos":"adverb","meanings_tr":["henüz","daha"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/viela.mp3"},{"id":"s016_t010","text":"kypsiä","normalized":"kypsä","pos":"adjective","meanings_tr":["olgun","yemeğe hazır"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kypsia.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s016.mp3"},{"id":"s017","fi":"Pelasimme mölkkyä, joka on suosittu suomalainen pihapeli.","tr":"Popüler bir Fin bahçe oyunu olan Mölkky oynadık.","tokens":[{"id":"s017_t001","text":"Pelasimme","normalized":"pelata","pos":"verb","meanings_tr":["Oynadık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pelasimme.mp3"},{"id":"s017_t002","text":"mölkkyä","normalized":"mölkky","pos":"noun","meanings_tr":["Mölkky (bir tür atış oyunu)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/molkkya.mp3"},{"id":"s017_t003","text":"joka","normalized":"joka","pos":"pronoun","meanings_tr":["ki o"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/joka.mp3"},{"id":"s017_t004","text":"on","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-dir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/on.mp3"},{"id":"s017_t005","text":"suosittu","normalized":"suosittu","pos":"adjective","meanings_tr":["popüler","sevilen","yaygın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suosittu.mp3"},{"id":"s017_t006","text":"suomalainen","normalized":"suomalainen","pos":"adjective","meanings_tr":["Fin","Finlandiyalı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suomalainen.mp3"},{"id":"s017_t007","text":"pihapeli","normalized":"pihapeli","pos":"noun","meanings_tr":["bahçe oyunu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pihapeli.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s017.mp3"},{"id":"s018","fi":"Kilpailu oli tiukka, mutta nauru raikui koko pelin ajan.","tr":"Rekabet sıkıydı ama oyun boyunca kahkahalar çınladı.","tokens":[{"id":"s018_t001","text":"Kilpailu","normalized":"kilpailu","pos":"noun","meanings_tr":["Yarışma","Rekabet"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kilpailu.mp3"},{"id":"s018_t002","text":"oli","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["idi","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/oli.mp3"},{"id":"s018_t003","text":"tiukka","normalized":"tiukka","pos":"adjective","meanings_tr":["sıkı","çekişmeli","zorlu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tiukka.mp3"},{"id":"s018_t004","text":"mutta","normalized":"mutta","pos":"conjunction","meanings_tr":["ama"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mutta.mp3"},{"id":"s018_t005","text":"nauru","normalized":"nauru","pos":"noun","meanings_tr":["kahkaha","gülüş"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nauru.mp3"},{"id":"s018_t006","text":"raikui","normalized":"raikua","pos":"verb","meanings_tr":["çınladı","yankılandı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/raikui.mp3"},{"id":"s018_t007","text":"koko","normalized":"koko","pos":"adjective","meanings_tr":["tüm","bütün"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/koko.mp3"},{"id":"s018_t008","text":"pelin","normalized":"peli","pos":"noun","meanings_tr":["oyun","oyunun"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pelin.mp3"},{"id":"s018_t009","text":"ajan","normalized":"aika","pos":"noun","meanings_tr":["boyunca","süresince"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ajan.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s018.mp3"},{"id":"s019","fi":"Illalla lämmitimme saunan uudelleen, koska saunominen kuuluu jokaiseen päivään mökillä.","tr":"Akşam saunayı tekrar ısıttık, çünkü sauna yapmak kulübede her günün bir parçasıdır.","tokens":[{"id":"s019_t001","text":"Illalla","normalized":"ilta","pos":"noun","meanings_tr":["Akşamleyin","Akşam"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/illalla.mp3"},{"id":"s019_t002","text":"lämmitimme","normalized":"lämmittää","pos":"verb","meanings_tr":["ısıttık","yaktık (saunayı)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lammitimme.mp3"},{"id":"s019_t003","text":"saunan","normalized":"sauna","pos":"noun","meanings_tr":["saunayı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saunan.mp3"},{"id":"s019_t004","text":"uudelleen","normalized":"uudelleen","pos":"adverb","meanings_tr":["tekrar","yeniden"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/uudelleen.mp3"},{"id":"s019_t005","text":"koska","normalized":"koska","pos":"conjunction","meanings_tr":["çünkü"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/koska.mp3"},{"id":"s019_t006","text":"saunominen","normalized":"saunominen","pos":"noun","meanings_tr":["sauna yapmak","saunaya girmek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saunominen.mp3"},{"id":"s019_t007","text":"kuuluu","normalized":"kuulua","pos":"verb","meanings_tr":["aittir","parçasıdır","dahildir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kuuluu.mp3"},{"id":"s019_t008","text":"jokaiseen","normalized":"jokainen","pos":"pronoun","meanings_tr":["her"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jokaiseen.mp3"},{"id":"s019_t009","text":"päivään","normalized":"päivä","pos":"noun","meanings_tr":["güne"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paivaan.mp3"},{"id":"s019_t010","text":"mökillä","normalized":"mökki","pos":"noun","meanings_tr":["kulübede","yazlıkta"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mokilla.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s019.mp3"},{"id":"s020","fi":"Heitimme löylyä kiukaalle ja nautimme pehmeästä lämmöstä.","tr":"Soba taşlarına su (löyly) attık ve yumuşak sıcaklığın tadını çıkardık.","tokens":[{"id":"s020_t001","text":"Heitimme","normalized":"heittää","pos":"verb","meanings_tr":["Attık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/heitimme.mp3"},{"id":"s020_t002","text":"löylyä","normalized":"löyly","pos":"noun","meanings_tr":["sauna buharı","taşlara atılan su"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/loylya.mp3"},{"id":"s020_t003","text":"kiukaalle","normalized":"kiuas","pos":"noun","meanings_tr":["sauna sobasına"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kiukaalle.mp3"},{"id":"s020_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s020_t005","text":"nautimme","normalized":"nauttia","pos":"verb","meanings_tr":["keyif aldık","tadını çıkardık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nautimme.mp3"},{"id":"s020_t006","text":"pehmeästä","normalized":"pehmeä","pos":"adjective","meanings_tr":["yumuşak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pehmeasta.mp3"},{"id":"s020_t007","text":"lämmöstä","normalized":"lämpö","pos":"noun","meanings_tr":["sıcaklıktan","ısıdan"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lammosta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s020.mp3"},{"id":"s021","fi":"Vilvoittelu terassilla saunan jälkeen on yksi parhaista tunteista.","tr":"Saunadan sonra terasta serinlemek en güzel hislerden biridir.","tokens":[{"id":"s021_t001","text":"Vilvoittelu","normalized":"vilvoittelu","pos":"noun","meanings_tr":["Serinleme","Ferahlama"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vilvoittelu.mp3"},{"id":"s021_t002","text":"terassilla","normalized":"terassi","pos":"noun","meanings_tr":["terasta"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/terassilla.mp3"},{"id":"s021_t003","text":"saunan","normalized":"sauna","pos":"noun","meanings_tr":["sauna"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saunan.mp3"},{"id":"s021_t004","text":"jälkeen","normalized":"jälkeen","pos":"postposition","meanings_tr":["sonra","ardından"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jalkeen.mp3"},{"id":"s021_t005","text":"on","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-dir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/on.mp3"},{"id":"s021_t006","text":"yksi","normalized":"yksi","pos":"numeral","meanings_tr":["bir","biridir"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/yksi.mp3"},{"id":"s021_t007","text":"parhaista","normalized":"paras","pos":"adjective","meanings_tr":["en iyi","en güzel"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/parhaista.mp3"},{"id":"s021_t008","text":"tunteista","normalized":"tunne","pos":"noun","meanings_tr":["duygulardan","hislerden"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tunteista.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s021.mp3"},{"id":"s022","fi":"Hyttyset olivat hieman häiritseviä, mutta hyttysmyrkky auttoi pitämään ne loitolla.","tr":"Sivrisinekler biraz rahatsız ediciydi ama sivrisinek ilacı onları uzakta tutmaya yardımcı oldu.","tokens":[{"id":"s022_t001","text":"Hyttyset","normalized":"hyttynen","pos":"noun","meanings_tr":["Sivrisinekler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hyttyset.mp3"},{"id":"s022_t002","text":"olivat","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["idiler","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/olivat.mp3"},{"id":"s022_t003","text":"hieman","normalized":"hieman","pos":"adverb","meanings_tr":["biraz"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hieman.mp3"},{"id":"s022_t004","text":"häiritseviä","normalized":"häiritsevä","pos":"adjective","meanings_tr":["rahatsız edici","taciz edici"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hairitsevia.mp3"},{"id":"s022_t005","text":"mutta","normalized":"mutta","pos":"conjunction","meanings_tr":["ama"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mutta.mp3"},{"id":"s022_t006","text":"hyttysmyrkky","normalized":"hyttysmyrkky","pos":"noun","meanings_tr":["sivrisinek ilacı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hyttysmyrkky.mp3"},{"id":"s022_t007","text":"auttoi","normalized":"auttaa","pos":"verb","meanings_tr":["yardım etti"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/auttoi.mp3"},{"id":"s022_t008","text":"pitämään ne loitolla","normalized":"pitää loitolla","pos":"verb","meanings_tr":["onları uzak tutmak","yaklaştırmamak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pitamaan_ne_loitolla.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s022.mp3"},{"id":"s023","fi":"Sunnuntaina pakkasimme tavaramme ja siivosimme mökin huolellisesti.","tr":"Pazar günü eşyalarımızı topladık ve kulübeyi özenle temizledik.","tokens":[{"id":"s023_t001","text":"Sunnuntaina","normalized":"sunnuntai","pos":"noun","meanings_tr":["Pazar günü"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/sunnuntaina.mp3"},{"id":"s023_t002","text":"pakkasimme","normalized":"pakata","pos":"verb","meanings_tr":["paketledik","topladık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pakkasimme.mp3"},{"id":"s023_t003","text":"tavaramme","normalized":"tavara","pos":"noun","meanings_tr":["eşyalarımızı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tavaramme.mp3"},{"id":"s023_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s023_t005","text":"siivosimme","normalized":"siivota","pos":"verb","meanings_tr":["temizledik"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/siivosimme.mp3"},{"id":"s023_t006","text":"mökin","normalized":"mökki","pos":"noun","meanings_tr":["kulübeyi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mokin.mp3"},{"id":"s023_t007","text":"huolellisesti","normalized":"huolellisesti","pos":"adverb","meanings_tr":["özenle","dikkatlice"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/huolellisesti.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s023.mp3"},{"id":"s024","fi":"Paluumatkalla olimme väsyneitä mutta onnellisia onnistuneesta viikonlopusta.","tr":"Dönüş yolunda yorgunduk ama başarılı geçen hafta sonundan dolayı mutluyduk.","tokens":[{"id":"s024_t001","text":"Paluumatkalla","normalized":"paluumatka","pos":"noun","meanings_tr":["dönüş yolculuğunda","dönüşte"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paluumatkalla.mp3"},{"id":"s024_t002","text":"olimme","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-ydik (biz)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/olimme.mp3"},{"id":"s024_t003","text":"väsyneitä","normalized":"väsynyt","pos":"adjective","meanings_tr":["yorgun","yorgunduk"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vasyneita.mp3"},{"id":"s024_t004","text":"mutta","normalized":"mutta","pos":"conjunction","meanings_tr":["ama"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mutta.mp3"},{"id":"s024_t005","text":"onnellisia","normalized":"onnellinen","pos":"adjective","meanings_tr":["mutlu","mutluyduk"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/onnellisia.mp3"},{"id":"s024_t006","text":"onnistuneesta","normalized":"onnistunut","pos":"adjective","meanings_tr":["başarılı","iyi geçen"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/onnistuneesta.mp3"},{"id":"s024_t007","text":"viikonlopusta","normalized":"viikonloppu","pos":"noun","meanings_tr":["hafta sonundan"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/viikonlopusta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s024.mp3"},{"id":"s025","fi":"Nämä muistot Suomen kesästä lämmittävät mieltä pitkään syksyn pimeydessä.","tr":"Finlandiya yazına dair bu anılar, sonbaharın karanlığında zihnimizi uzun süre ısıtacak.","tokens":[{"id":"s025_t001","text":"Nämä","normalized":"tämä","pos":"pronoun","meanings_tr":["Bu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nama.mp3"},{"id":"s025_t002","text":"muistot","normalized":"muisto","pos":"noun","meanings_tr":["anılar","hatıralar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/muistot.mp3"},{"id":"s025_t003","text":"Suomen","normalized":"Suomi","pos":"noun","is_proper_noun":true,"meanings_tr":["Finlandiya'nın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suomen.mp3"},{"id":"s025_t004","text":"kesästä","normalized":"kesä","pos":"noun","meanings_tr":["yazından"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kesasta.mp3"},{"id":"s025_t005","text":"lämmittävät","normalized":"lämmittää","pos":"verb","meanings_tr":["ısıtırlar","ısıtacaklar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lammittavat.mp3"},{"id":"s025_t006","text":"mieltä","normalized":"mieli","pos":"noun","meanings_tr":["zihni","ruhu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mielta.mp3"},{"id":"s025_t007","text":"pitkään","normalized":"pitkään","pos":"adverb","meanings_tr":["uzun süre"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pitkaan.mp3"},{"id":"s025_t008","text":"syksyn","normalized":"syksy","pos":"noun","meanings_tr":["sonbaharın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/syksyn.mp3"},{"id":"s025_t009","text":"pimeydessä","normalized":"pimeys","pos":"noun","meanings_tr":["karanlıkta"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pimeydessa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_005/fi/s025.mp3"}]}}],["$L3","$L4"],"$L5"]}],"loading":null,"isPartial":false}
3:["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/4ccf9bec7462ea41.js","async":true}]
4:["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/36435d8731e0bf25.js","async":true}]
5:["$","$L6",null,{"children":["$","$7",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@8"}]}]
8:null